













A MODERN INTERPRETATION OF A 1950’S DESIGN CLASSIC.
原創的 Pira 架於 1954 年設計完成,設計理念如同其創作者 Olle Pira 一樣充滿矛盾(1927-2018)。Olle Pira 是一位傳統的木匠大師,以古法雕琢櫻桃木、楓木和熟成橡木。然而,他同時也進入了前衛設計概念的發源地——著名的瑞典藝術與工藝設計學院 Konstfack,並在 1952 年成為首位於米蘭三年展上榮獲金牌的瑞典人。
A shelf should enhance spaces and abolve all
it should store posessions. A personal companion to human nature.
- Anna von Schewen

Pira G2 in white, wall mounted. Height 205 cm. Width 90 + 90 cm. Cabinets and bookends in white oak.
來到 2020 年代,科技、材料以及人們的習慣和需求皆隨之改變。建築師 Anna von Schewen 與工業設計師 Björn Dahlström 接受挑戰,讓經典的 Pira 架再度響應這個時代的各種需求。
✦ 優雅纖細,卻堅固無比
Pira G2 是金屬藝術品,無論擺放在何處都成為注目焦點。每層架可承重達 50 公斤,整個單元可承重高達 350 公斤,足以承載您生活中的珍寶或日常所需,或是兼而有之。
✦ 如瑞士鐘錶的精密,又如塔式起重機的堅韌
Pira G2 是眾多組件的精密結合:精密接合的連桿、支架、平板與三角形組件,縱使每個組件不超過一米,卻可靈活調整,直達天花。精密公差達到 0.02 毫米,堅固如切割它的機器。
✦ 模組化設計,卻無接縫感
儘管採用模組化設計,組裝後的 Pira G2 看似天衣無縫,無任何明顯的接縫,彷彿整體一體成型。
✦ 支撐穩固,卻柔和溫潤
Pira G2 的金屬架給人安全穩固的感覺,而胡桃木與白橡木的書擋與櫃體則增添溫暖。技術的成就與美學的和諧,在同一空間中實現了工作與居家的平衡。
✦ 矛盾卻圓融
在瑞典最出色的設計師們的巧思之下,Pira G2 成為精美而複雜的藝術品。無論置於何處,它都能營造出寧靜與舒適的氛圍,為您帶來一份恬適的生活美學。


Architect Anna von Schewen

Industrial designer Björn Dahlström

Architect Olle Pira in his studio in the 1960’s.
Pira G2 meets the needs of today, yet strives to retain the brilliance of the 50’s classic.
Its relevance salutes the past.
- Björn Dahlström

設計
由建築師 Anna von Schewen 與工業設計師 Björn Dahlström 聯手打造,承襲 1954 年 Olle Pira 經典的 Pira 架構。
材質
支撐桿採用擠壓鋁製成,有黑灰色或白色可選。層架為壓紋鋼板,並配有加強邊緣。櫃體與收納配件則有胡桃木或白橡木材質。
最大承重
每層可承重 50 公斤,每組單元最多承重 350 公斤。適用於地面至天花板或壁掛式安裝。
